〒274-0063千葉県船橋市習志野台6-3-25

050-5578-4993(予約専用)

外国人診療

Medical Services for International Patients

外国人診療|たけしファミリークリニック|北習志野・習志野台の内科・小児科・皮膚科・アレルギー科

Funabashi English speaking doctor

診察風景

For International Patients:
Comprehensive Primary Care at Takeshi Family Clinic in Kita-Narashino, Funabashi

For those of you living and working in Japan, do you ever feel anxious about seeking medical care when you are unwell? Concerns such as "Where should I go?", "Will there be a language barrier?", or "Can I get proper, specialized testing?" are common.
Takeshi Family Clinic exists to bridge those gaps and provide peace of mind to everyone in our community, regardless of nationality or language. We go beyond the role of a standard clinic by providing comprehensive medical care supported by advanced diagnostic technology, serving as your "true family doctor" dedicated to protecting your health.

1. Our Mission: Your "Family Doctor"

Our primary philosophy is: "Whatever your concern, please consult us first." This is what we call "Primary Care."
In many medical systems, specialists are fragmented—you have to choose between internal medicine, orthopedics, and so on. It can be difficult for patients to determine exactly which department they need. Furthermore, large hospitals often require referral letters and involve long waiting times.

We act as your "gatekeeper," accepting patients of all ages with all types of symptoms.

  • Comprehensive Assessment:

    We analyze physical issues from multiple perspectives, including unexplained pain, fatigue, and mental health concerns.

  • Thorough Initial Care:

    From common colds to chronic conditions, we handle the initial diagnosis and treatment right here.

  • Professional Referrals:

    If your condition requires highly specialized treatment or surgery that goes beyond our clinical scope, we will promptly and smoothly facilitate a referral to a trusted specialist hospital.

2. Advanced Diagnostic Capabilities: A Full Range of In-Clinic Testing

We aim to change the perception that "you have to go to a large hospital for precise testing." We have equipped our clinic with advanced diagnostic tools to ensure the fastest possible diagnosis and start of treatment.

High-Precision Diagnostic Imaging
  • CT & MRI Scans:

    We provide detailed cross-sectional imaging of the head, chest, and abdomen to detect brain disorders, lung conditions, tumors, and inflammation early.

  • Gastroscopy (Endoscopy):

    We directly examine the source of stomach pain, heartburn, or loss of appetite. We prioritize your comfort and ensure high-precision diagnosis.

  • Ultrasound (Echography):

    A non-invasive and painless way to examine abdominal organs (liver, gallbladder, kidneys, etc.), the heart, and carotid arteries in real-time.

Why choose us for your testing?
  • Speed:

    In many cases, we can complete the diagnosis on the same day you visit, minimizing your anxiety while waiting for answers.

  • Continuity:

    Since your "family doctor," who understands your daily health status, performs the examination, we can provide a highly accurate interpretation by comparing results with your past health history.

3. Global Support: English-Language Care & International Expertise

We strive to eliminate the stress caused by language barriers.

  • English-Speaking Staff:

    Our Director is fully capable of conducting consultations in English.

  • International Medical Background:

    Our Director holds a historical medical license from the State of Hawaii, USA. This background ensures we provide care that aligns with international standards and a deep understanding of overseas healthcare perspectives. We explain medical conditions, the necessity of tests, and prescriptions in clear, understandable English rather than just technical jargon.

  • English Documentation:

    We can issue medical certificates, referrals, and reports in English for insurance companies, employers, or schools. Since the doctor issues these documents directly, they are reliable and professional.

外国人患者の診察風景

4. Medical Services & Conditions Treated

We provide a wide range of care, from daily health issues to the management of chronic conditions and health screenings.

Category Typical Conditions/Services
Acute Illness Colds, Influenza, Fever, Gastroenteritis, Allergies
Lifestyle Diseases Hypertension, Diabetes, Dyslipidemia, Obesity management
Digestive Issues Gastritis, Acid Reflux, Gastric Ulcers (via Endoscopy/Ultrasound)
Chronic Pain Headaches, Lower Back Pain, Stiff Shoulders, Joint Pain
Prevention & Exams Annual Health Check-ups, Vaccinations, Travel Vaccines
Diagnostic Imaging CT, MRI, and Endoscopic screening
来院のイメージ

5. Your Visit: What to Expect

To ensure a smooth experience, we recommend the following process:

  1. Appointment:

    Please book online or by phone whenever possible to ensure a smooth visit.

  2. What to Bring:
    • Health Insurance Card (if you have Japanese public health insurance)
    • Residence Card or Passport (required for identification)
    • Medication Handbook (if you have one)
  3. Reception & Intake:

    We provide intake forms in English. Please fill them out with your symptoms, allergies, and medical history.

  4. Consultation & Testing:

    After an examination by the doctor, we may perform CT, MRI, Gastroscopy, or Ultrasound scans on the same day if necessary.

  5. Treatment Plan:

    Based on the results, we will explain the diagnosis and treatment plan (whether it will be handled by us or require a specialist referral) in English.

待合室のイメージ

6. Frequently Asked Questions (FAQ)

Can I use Japanese public health insurance?
Yes. All Japanese public health insurance plans (Social Insurance, National Health Insurance, etc.) are accepted. Please be sure to bring your insurance card.
Do I need a referral letter to visit?
No, you do not. We are your local primary care clinic; we welcome all symptoms, so please feel free to visit us.
Is there an extra fee for an English consultation?
No. Consultations are conducted within the scope of standard insurance coverage; there is no additional fee for language support.
Can I get a CT scan or Gastroscopy done on the same day?
If the doctor determines it is medically urgent or if our schedule permits, we can perform these tests on the same day. Please consult us in advance if you are in a hurry.
I was told by another hospital that I need a "precise examination." Can I get it done here?
Yes. We can perform CT, MRI, and Endoscopic examinations using our on-site equipment. We will determine the appropriate treatment plan based on the results.

7. A Message from the Director

Illness can strike at any time. When you are abroad, feeling unwell—especially with the added pressure of potential language and cultural barriers—can be incredibly stressful.
Takeshi Family Clinic is not just a place to "cure illness"; we want to be a trusted place that supports your daily well-being and is there for you whenever you are anxious.
Drawing on my medical experience in Hawaii, I combine the rationality of Western medicine with the Japanese spirit of hospitality. If you have any concerns about your health—no matter how small—please do not hesitate to consult us.

*「インターネット受付」は、予約の人数が上限に達した場合は、予約を終了することがございますが、ご了承ください。

問診票ダウンロード

Medical QuestionnaireDownload

Medical
QuestionnaireDownload